A lot of non-Americans think of America as California, New York, and Texas, so they probably just assumed West Virginia was merely a place in Texas along with the Blue Ridge Mountains and the Shenandoah River. And you gotta admit "Country Roads" sounds more like Texas than California or New York.