Are people going to read your mind and detect that you're gay? Hell, even if you go with your boyfriend and hold his hand and kiss him in public, do you think anyone's going to hurt you? Most people aren't deranged enough to actually hurt someone except in self-defense.
Okay, it might be a little bit more dangerous. But there's always chaos and crime when any societal upset happens, and I doubt this will be more severe than any other.
And please, everyone, stop with the backhanded identity politics. We all know they're bullshit.