Yeah, that's the one.
Don't misunderstand though, it's not really supposed to be any kind of "cinematic experience", but Red Orchestra is definitely the best WW2 Infantry Simulator on the market currently.
In terms of scarring dialogue, all the factions have death rattles that are really fucking depressing. I've seen several incidents of players online putting a bullet through the head of their dying allies, simply because it's so sad to listen to if you just leave them to bleed out. Here are the American ones, for example:
Jap ones