Not specifically a game, but gaming related.
Razer are giving away their pro version of their surround sound software for free for a while. Apparently works works with non-razer headsets as well but I'm using a carcharias so I wouldn't know.
http://www.razerzone.com/gb-en/surround